Diario de viaje: Viaje a las Islas Canarias -Vacaciones en Gran Canaria

Diarios de viaje - España:

- Costa Dorada

- Costa del Azahar

- Costa de Almería

- Costa del Sol

- Gran Canaria

- Tenerife 94

- Tenerife 95

Más Diarios de viaje:

- Costa Brava

- Barcelona

- Barcelona Sagrada Familia

- Barcelona Park Güell

- Costa Dorada 2

- Valencia

- Valencia 2

- Costa Azahar: Morella

- Costa Azahar: Peñiscola

- Costa Azahar: Peñiscola 2

- Costa Azahar: Benicasím

- Costa Azahar: Sagunto

Diarios de viaje - Francia:

- Bretagne

- Normandie

- Côte d'Azur '94

- Côte d'Azur '01

- Monaco

- Carcassonne

Diarios de viaje - Italia:

- Lago di Garda

Service:

- Lemon

- Contacto & e-mail

- Reiseberichte von Urlaub in Spanien, Frankreich und Italien mit Fotos

 

Vacaciones en Playa del Inglés y Maspalomas

Gran Canaria he estado el lugar primero en una cadena de viajes con mi amigo Ralf. Hacer sol, playa y mar, con temperaturas de 25 - 30°C, (en Alemania 1°C) eso es como me gusta el invierno. Después de este primeros vacaciones en España con Ralf en ene./feb. 93 hemos vuelvo dos veces más en feb. 96 y die. 96 (con nosotros amigo Mad) por aqui. No recommendar podemos el Aparthotel Escorial ... solo alemanes en el hotel, panecillos frescos solo dos veces la semana, sol a la piscina hasta las cuatro de la tarde y una posición no muy central. Recommendar podemos el Hotel Buenaventura en Playa del Inglés, que es muy grande con unas 1.400 camas pero tiene una elección de comida muy grande tambien. Solo son 200 m hasta la KASBAH donde se encuentran los disco-pubs, donde lo está muy divertido todo el año. Las mejores lugares en este años han estado el GARAGE y el PACHA. Hay otros centros commerciales donde hay mucha gente joven por las noches, p.e. CITA y JUMBO, pero son situados unos metros mas lejos de la Kasbah. Por el día la playa con el arena muy fino que extenderse sobre las dunas hasta el faro de Maspalomas es la attracción numero uno para bañar y asolearse. Al paseo de la playa, que no es uno realmente se puede gastar dinero o ir del paseo "propio" de Playa del Inglés a San A(u)gustín. Para comprar (p.e. cosas electronicás) la CITA es el lugar mejor, porque hay muy maroccanos por aqui, con cuales tienes que regatear muy duro!!!

En Maspalomas lo no esta muy divertido por jovenes en la temporada baja. Hay poco jovenes aqui, solo familias con niños, y gente de cinquenta y mas años. Es bastante tranquilo por aqui. Cerca de la playa hay algunos hoteles de lujo que son muy caro.
Algunas impressiones:

A la Playa del Inglés

 

El paseo del Playa del Inglés a San A(u)gustín

Las dunas de Maspalomas

 
 

Vista sobre Maspalomas

 

Reunion del barranco y del Mar en Maspalomas Oasis después de un tormento
con una profundidad de un metro de maximo.

 

Puesta del sol al Faro de Maspalomas (el punto más surueste de las Islas Canarias)

 
 

Lugares visitados en la región

El primer lugar famoso en el este es el segundo centro de tourismo de la Isla: Puerto Rico. Hay una garganta larga con un barranco, llenado con arena dorada, unas hoteles y apartamentos y ya el centro de tourismo esta listo. Para mi todo esta demasiado artificial. Despues hemos ido a Puerto de Mogán. Allí se conseguido en mejorar el paisaje desolado con casas bajas y bonitos. El "Venice pequeño" de las Islas Canarias seguro es mas guapo que los otros centros de tourismo.

Puerto de Mogán

 

 

Desde allí se va al interno de la Isla, primero a Mogan un pueblo de montaña pintoresco y entonces por muchas curvas al final hasta San Nicolás de Tolentino. Quien descubre al camino (una calle pequeña) puede ir al centro de la Isla, pasar unas Trinkwassertalsperren , y finalmente conseguir a Tejeda. Otra posibilidad es seguir el viaje al Norte y parar en Puerto de las Nieves para ver el famoso "Dedo del Díos". Esta roca sobresale del agua unos pocos metros antes de la costa. Reanudar el viaje se puede visitar el norte de la Isla y mejor revuelve de Las Palmas al sur para la autovia. Quien tiene bastante tiempo puede revolver para el centro de la Isla, pero nececite mucho más tiempo.

Ya hemos hecho una excursión para el centro de la Isla. Después de 7 km en dirección Fataga hay un panorama formidable sobre el desfiladero de Fataga.

Atrás a Playa del Inglés hay una buena vista tambien, pero desgraciadamente el tiempo no estuve bien para mirar lejos. Despues el viaje continua para Fataga y San Bartolomé de Tirajana al pueblo de montaña pintoresco, Tejeda

Del Cruz de Tejeda en el centro de la Isla y cinco km de Tejeda hay una vista magnífico sobre el norte de la Isla. Allí puede decidirse si quiere ir más al norte, al oeste, atrás y al Roque Nublo o cuesta arriba al Pozo de las Nieves. Este es la mayor montaña de la Isla con 1.949 m.

Quién ha ido al oeste, puede hacer suerte y ver al Pico del Teide en Tenerife

en este dirección se puede ir la ruta de San Nicolás al centro opuesto al Mar.

Por un dia lluviado hemos ido a la embalse de Soria gefahren. Aquel vista va a estar mejor cuando hace sol.
y la carretera resbaladizo que viene allí tiene que hacer mejor para enviar.

 

Finalmente dos fotos más. Una de un árbol drago en el jardin botánico de Gran Canaria, pero en 1993 el jardin he parecido no muy interessante.

y entonces una foto del Palmitos Parque, cual nunca tienes que intentar de llegar a en pie.
Hemos necesitado mas que 3:15 h. Con una vista en un guía hemos sabido a la distancia de 12 a 15 km del Playa del Inglés. Por eso mejor tomas el autobus que sale por todas partes. Mientras la entrada es bastante caro, pero ya esta bonito el Palmitos Parque. Hay muchas plantas, algunas animales la casa de mariposas, una show de loros etc.

 

Así este es todo. Porque he filmado mucho no tengo mas fotos interessantes, lo siento.

Traducido 25.05.2001